Italy-based museum offers rare opportunity to see some of brand’s most recognizable models together.